یک شعر پسازبانی از سعید جهانپولاد
آرایش جنگی
من
عاشق بزن بزنام
عاشق جنگ و خشونت و کشتار
عاشق تا سرحد جنون
جنون آب و جنون خون و از اینها
عاشق دیگر زنیوخودزنی
نافام را وسط میدان بریدهاند
با تیغ سوسماری/در جنگی مقدس
با جنگهای شتری ،سگی،خروسی آشنایم
آشناتر از همدلیهای رهبری مستبد
به وقت قلع و قمع مخالفان
عاشق بزن _بکوبم
عاشق چنگ زدن به هر چه دور و برم
مثل انسی که همیشه دوست دارد وسط هر حرفی جیغ بکشدو
موهایش را چنگ بزندو
بعد برود گوشهایی
آرایش جنگی کند
لبش را جگری بزند
مادرش میگوید:
“هند جگرخوار…”
و ناخنهای بلندش را لاک خونی
فحش بدهد به زمین و زمان
عاشق بزن/ بخورم
عاشق لفاظی و لاسخشکه و اختلاس و از اینها
مشت میکوبم به دیواری که مات رفته روبرو
لگد میزنم به درب و تخته و از اینها
و وقتی همه جا ساکت است و در صلح
میجنگم با تن و جان خودم
میافتم به جان خودیهایم
به جان شما به خُلقوخویهای دیگرانیام
گیر میدهم به “بوبو” گربهام
به” پاپی” سگ واحد بغلی ،
به “ملوس” عروسهلندی دختر همسایه
گیر میدهم به “تابلوجیغ”
به فرش به عرش به وسایل آشپزخانه
به دختری که سرش توی گوشی است،
و زیر لب رپ میخواند و
سرش را تاب میدهد
اینطرف_آن طرف
و هی بوسه میزند هوا را
و موهای آبشاری اش
یادآور روزهای بهاری است
هوای آزاد زیستی
من جنگطلبم ، یک مبارز
یک مخالف همیشه آرمانی
میجوشد خونم در شریانهایم
خشک میشود بزاقدهانم
میخروشدرگهای پُر اضطرارم
از دو سوی شقیقهها تا مویرگهای عنبیه
کشته_مردهی لفاضیام
هی مرگ به این و هی مرگ به آن
و زندهباد مرگ /مردهباد/باد
من عاشق بلاغت جنگ و خشونت و کلماتِ کشتارم
لفاظی تا سرحد دقمرگ شدن
ودق مرگ کردنِ
مردمانی که بی دلیل زندهاند
مردمانی که بی دلیل میمیرند
۱۴۰۴ خرداد
#شعر_پسا_زبانی
- درباره نویسنده:
- از همین نویسنده:
سعید جهانپولاد؛ متولد ۱۳۴۷ – تهران، کارشناس ارشد زبان و ادبیات تطبیقی ملل، شاعر، مترجم و پژوهشگر. او فعالیتهای ادبیاش را از اواسط دهۀ ۱۳۶۰ با نشریات و روزنامههای اطلاعات (صفحۀ بشنو از نی)، سلام، ادبستان فرهنگ و ادب، آدینه، گردون، دنیای سخن، کارنامه، کلک و… و فصلنامههای فلسفه و هنر در زمینه نقد ادبی آثار ادبیات داستانی ایران و جهان آغاز کرده.
جهانپولاد در دهه ۱۳۷۰ با همکاری دفتر ماهنامۀ معیار و اعضای تحریریه، کارگاه شعر و نقد شعر دهه هفتاد را، با گروهی از فعالان عرصۀ شعر و ادبیات آن زمان کلید زد که منجر به شکلگیری جریان شعر دهۀ هفتاد شد.
گزیدۀ آثار منتشر شده:
در کوچههای اول حرکت؛ (مجموعه شعر- ۱۳۷۷)
آوای جنینی؛ (مجموعه شعر- ۱۳۹۵)
گزینه شاهکارهای هایکو معاصر جهان؛ (ترجمه و بازسرایی- ۱۳۹۶)
منظومۀ چهار کوارتت؛ (تی اس الیوت، ترجمه همراه نقد و تفسیر- ۱۳۹۶)
شاهکارهای شعر جهان؛ (ترجمه با فیروزه محمدزاده- ۱۳۹۸)
شعر به وقت گرینویچ؛ مجموعه برگزیده شعر و شاعران معاصر جهان (۱۳۹۷)
زره کرگدن به تن دارم؛ (مجموعه شعر- ۱۳۹۷)
فصل گلهای سفید داوودی؛ (ناتسومه سوسه کی- ترجمۀ هایکو، ۱۳۹۸)
