انتشار پورتفولیو «طراشعر» اثر امین افضلپور با شناسه جهانی
پورتفولیو «طراشعر» از امین افضلپور حاصل چند سال پژوهش و خلاقیت هنری اوست.
امین افضلپوربا نام هنری «تاراز»، متولد ۱۳۶۴/۹/۷ در دزفول؛ نویسنده، شاعر، بنیانگذار «سبک ادبی طراشعر»، نظریهپرداز «مراعات نظیر تصویری»، «استعاره دیداری»، «تقویت ایجاز» و «تغییر در کالیگرافی ادبی» است.
او دانشآموخته رشته الکترونیک است. از سال ۱۳۹۴ با انتشار مجموعه شعر «پنیر ما گربه به دام انداخت» بهصورت حرفهای وارد عرصه ادبی شد.
پورتفولیو «طراشعر» اثر امین افضلپور، هنرمند و پژوهشگر ادبیات تصویری، پس از چندین سال پژوهش، نظریهپردازی، تولید آثار نوآورانه، با شناسه بینالمللی DOI در پایگاه علمی Zenodo منتشر شد. این انتشار رسمی، «طراشعر» را بهعنوان یک سبک هنری مستقل و قابل ارجاع در مجامع علمی و هنری جهان ثبت میکند.
افضلپور که سالها بر روی مفهوم «پیوند میان تصویر، صدا و زبان» کار کرده، طراشعر را تلفیقی از شعر دیداری، شعر شنیداری، دیزاین گرافیک و روایت چندرسانهای میداند؛ سبکی که تجربه شعر را از سطح متن به سطح ادراک چندحسی ارتقا میدهد. او در آثار خود تلاش کرده ظرفیتهای مدرن هنرهای بصری و صوتی را با ساختارهای معنایی شعر پیوند بزند و مسیر تازهای برای بیان ادبی بیافریند.
کتاب «طراشعر» و جایگاه آن در شکلگیری سبک
پورتفولیویی منتشرشده، ادامه و گسترشیافتهی مبانی نظری است که افضلپور در کتاب «طراشعر» تبیین کرده بود. این کتاب نخستین بار اصول زیباییشناسی، منطق ساختاری و دستور زبان بصری این سبک را معرفی کرد و زمینهای برای پژوهشهای آکادمیک و تولید آثار دیداری در این حوزه فراهم آورد.
اکنون پورتفولیو جدید، مجموعهای از نمونهکارهای عملی، تحلیل ساختارهای بصری و مستندات دقیق این سبک را بهصورت رسمی ارائه میکند.
این پورتفولیو با ترجمه نیکناز رضوی در دو نسخه فارسی و انگلیسی منتشر شده و از طریق شناسه زیر در دسترس پژوهشگران و هنرمندان سراسر جهان قرار دارد:
https://doi.org/10.5281/zenodo.17653287
امین افضلپور درباره انتشار این پورتفولیو میگوید:
«طراشعر حاصل سالها تلاش، تجربه و زیستن در مرز میان تصویر و زبان است. هدف من این بوده که شعر را از صفحه کاغذ فراتر ببرم و آن را وارد قلمرویی کنم که چشم، گوش و ذهن همزمان درگیر معنا شوند. انتشار جهانی این پورتفولیو، قدمی برای معرفی این نگاه تازه به ادبیات و هنر است.»
- درباره نویسنده:
- از همین نویسنده:
In touch with the diaspora of Iranian culture.
Shahrgon is an online magazine for the diaspora of Iranian culture and the Persian-speaking language in Canada.
Shahrgon, the magazine of the diaspora of Iranian culture in Vancouver, Canada, started working in 1992 with the publication “Namai Iran” and then in the evolution of “Ayandeh” and “Shahrvand-E Vancouver,” it transformed into Shahrgon.
Shahrgon; The magazine of the diaspora of Iranian culture;
شهرگان مجلهی دیاسپورای ایران فرهنگی در ونکوور کانادا از سال ۱۹۹۲ با نشریهی «نمای ایران» آغاز بهکار کرده و سپس در فرگشتی از «آینده» و «شهروند ونکوور» به شهرگان فراروئید
