آشیان / گزيده‌ها (صفحه 9)

گزيده‌ها

گزيدهٔ خبرها

فریبا صدیقیم؛ مهمان صفحهٔ قلم‌زن این هفته

هدف این مجموعه مصاحبه‌ها ، درک بهتر شرایط شاعران ونویسندگان زن و مسائل و موانعی‌است که سر راه آنان وجود دارد. همچنین در این مجموعه کوشیده‌ایم پای صحبت زنان نویسنده و شاعر مطرح و موفقی بنشینیم که مسائل و مشکلات موجود را شکست داده‌اند و صدای زنان بی‌صدا در ادبیات …

بیشتر بخوانید

یک داستان کوتاه: میر صادق کمالی

میرصادق کمالی، خیلی اتفاقی مرد مهمی شد. میرصادق، مرد میان قد، با ابروها و سبیل های پر پشت، گرچه در نگاه همسر و خانواده‌اش خیلی مهم بود اما ظهر یک روزکاری، ورق زندگی‌اش طور دیگری برگشت . همه چیز از وقتی شروع شد که همشهری میرصادق  به سِمَتِ ریاست سازمانی …

بیشتر بخوانید

تلاش برای صلح در چارچوب منافع ملی و ثبات منطقه‌یی     

تلاش برای صلح در چارچوب منافع ملی و ثبات منطقه‌یی     

  برگزاری “نشست صلح افغانستان” در جمعه نهم نوامبر در مسکو با حضور هیاتی از “شورای عالی صلح افغانستان” و یک هیات بلندپایه از گروه “طالبان” به رهبری “عباس استانکزی” رئیس دفتر سیاسی طالبان در قطر و با مشارکت نمایندگان یازده کشور، تحول جدیدی بود که توسط رسانه‌ها کمتر به آن …

بیشتر بخوانید

خود‌سانسوری و نوشتارِ زنانه

سانسور و خودسانسوری مؤلفۀ بارز، و شاخص آدم‌های جامعه‌ای است که ارثیه‌شان، قرن‌ها دیکتاتوری و فردمحوری بوده‌است. برای این وارثان، دستاورد استبداد طی قرون متمادی، همان ترویج روحیۀ حذف، وخودسانسوری است. ریشۀ خودسانسوری از ناخودآگاه قومی ما می‌آید و زن ایرانی که همیشه حول محور مردانه چرخیده و مدام تحت …

بیشتر بخوانید

“شعر کارکرد رسانه‌ای خود را از دست داده است”

گفت‌و‌گوکننده: صادق امیری این که شعر زبان سرنوشت گریزناپذیر شعر فارسی است به این معناست که این نوع شعر نتیجه منطقی سیر شعر فارسی از آغاز تا امروز است. به این معنی باید گفت که شعر زبان شعر امروز است. در مورد مخاطب هم بسیار گفته‌ام و اینجا مکرر می‌کنم …

بیشتر بخوانید

شش شعر از علیرضا بهنام برگرفته از کتاب “طرحی از فضای خصوصی”

شش شعر از علیرضا بهنام

   علیرضا بهنام فارغ‌التحصیل کاردانی سینما و کارشناسی مهندسی عمران.   فعالیت ها : کارگردانی مستند های آقای خاطره و سفر به ماضی بعید کارگردانی نمایش بامبی لند 1384 برگزاری پرفورمنس اینستالیشن نرد باختن گالری طراحان آزاد 1385 آغاز روزنامه نگاری حرفه ای به عنوان مسوول صفحه سینما ماهنامه شباب …

بیشتر بخوانید

پنج شعر از مصطفی کوهستانی

مصطفی کوهستانی متولد سال ۱۳۶۸  شهر چالوس و دانش آموخته‌ی دانشگاه آزاد زنجان و تنکابن است. دارای مدرک کارشناسی ارشد رشته مهندسی عمران-طراحی سازه های دریایی ست. در سال های ۸۶ و ۸۷ در انجمن شعر اشراق زنجان فعالیت داشت و در سال های ۸۸ و ۸۹ دبیر انجمن شعر …

بیشتر بخوانید

ترجمه بخشی از داستان “دومین قانون ترمودینامیک”

روزنامهٔ تورنتو استار کانادا سالانه مسابقهٔ داستان‌نویسی برگزار می کند. برندهٔ امسال این مسابقه کورتنی کاسانو هامِل برای داستان "دومین قانون ترمودینامیک" بود که در ماه آوریل در روزنامه تورنتو استار منتشر شد. این داستان از بین هزار و صد اثر ارسالی انتخاب شده بود. این دومین بار بود که کاسانو در مسابقه داستان نویسی شرکت می کرد.

بیشتر بخوانید

انتخابات کنگره بزرگترین آزمون برای ترامپیسم آمریکایی

انتخابات کنگره آمریکا در روز سه شنبه ششم نوامبر با توجه به قطبی شدن فضای سیاسی و اجتماعی آمریکا در داخل این کشور و هم چنین به لحاظ سیاست های یکجانبه و تحمیل اراده ی خارج از مناسبات و عرف بین المللی در حوزه خارجی از اهمیت بسیار زیادی برخوردار شده است.

انتخابات کنگره آمریکا در روز سه شنبه ششم نوامبر با توجه به قطبی شدن فضای سیاسی و اجتماعی آمریکا در داخل این کشور و هم چنین به لحاظ سیاست های یکجانبه و تحمیل اراده ی خارج از مناسبات و عرف بین المللی در حوزه خارجی از اهمیت بسیار زیادی برخوردار …

بیشتر بخوانید

دو شعر از امیرسالار امامی‌زاده

دو شعر از امیرسالار امامی زاده

۱ من، دیگریست   اردی‌بهشت ستم‌گرترین ماه‌هاست؛ انسان سوژه است جسد شئ و ساعت بی‌رحم‌ترین اشیاست.   ساعت در هر نقطه‌اش کسی را شاعر می‌کند و در هر نقطه‌اش شاعری را خفه می‌کند   «کارگاه‌های ساعت سازی از کوره‌های آدم‌سوزی هم هولناک‌ترند»   شاید وازایش همین است تبدیل شاعر به …

بیشتر بخوانید

چشم اندازِ چشم اسفندیارِ اقتصاد کشور

چشم اندازِ چشم اسفندیارِ اقتصاد کشور

تاجرباشی‌هائی که از دوران صفویه با زد وبند با خارجیان برعلیه تولید ملی و داخلی توطئه می‌کردند حالا هم با شعار واردات همه چیز را آزاد کنید تا چهلم کار و تولید را با فضولات بیگانگان جشن بگیرند، در روزی‌نامه‌ها و رسانه‌های معلوم‌الحال و با مصاحبه‌های فکول و کراواتی‌هائی که …

بیشتر بخوانید

غزل زبانِ احساسِ پارسی است

غزل زبانِ احساسِ پارسی است

گفت‌وگو کننده: صادق امیری فکر می کنم تنها گریزی که شعر اجتماعی را از شعار متمایز می کند ، حرکت به سمت عاشقانه های اجتماعی سیاسی است. راستش با هدف، مسائل اجتماعی پیرامون را شعر نکرده و نخواهم کرد. مسائل اجتماعی هم باید یک تحول شاعرانه در وجود من ایجاد …

بیشتر بخوانید

پنج شعر از صنم نافع

پنج شعر از صنم نافع

  صنم نافع (زادهٔ ۳۱ خرداد ۱۳۶۰ در تهران) غزلسرا و مترجم. شعر را به صورت جدی از سال ۱۳۸۹ و با چهارپاره آغاز کرد و در ۱۳۹۰ به غزل روی آورد در سال ۱۳۹۲ اولین مجموعه غزل خود به نام ” حقوق ماهیانه ” را توسط انتشارات نصیرا و …

بیشتر بخوانید

دو شعر از حامد بشارتی‎

دو شعر از حامد بشارتی

  ۱ (کامیون‌های حمل گندم)   شیشه‌های ودکا را لای به لای محموله پنهان میکنند از اسکله‌های جنوب سمت انبارهای شمال می آیند. نیمه شب کارگران بر کوهی  از گندم دراز می کشند و ماه بر شیشه‌های خالی می تابد   ۲ (از راه گوزنی که ترسیده بود)   زلزله …

بیشتر بخوانید

شعری از شهلا لطیفی

شعری از شهلا لطیفی

شهلا لطیفی؛ شاعر افغان تبار ساکن آمریکاست. سروده ای از او را در زیر می‌خوانید:   اینجا موج تیره ای از میان جنگل موحش به تپه ای خاموش سر می‌گذارد   اینجا از میان میله‌ها زنی فریاد می‌زند   اینجا جویباری از خون می‌دمد و کَسی میان باطل و حق …

بیشتر بخوانید

چهار شعر از مینو سیاهکالی مرادی

چهار شعر از مینو سیاهکالی مرادی

  ۱ مثل برکه ای که به تصویر معشوقش دل بسته است دلتنگ توام     ۲ ابرها در من قدم می زنند دهانم از ابری سیاه پر‌می شود چشمم از ابری سپید نمیتوانم تو را صدا بزنم   در دستهایت کلبه ای کوچک ساخته ام آنقدر در آن زندگی …

بیشتر بخوانید

چند شعر از قاسم بغلانی

قاسم بغلانی؛ شاعر، متولد۱۰/۱۰/۱۳۵۶ در آبادان است. اشعاری از او در مجلات ادبی گوناگون به چاپ رسیده‌اند و در مجالس شعرخوانی متعددی شعرخوانی داشته است.   ۱ تاسنگ به ماه زل می‌زند سرود باد بردستانم می نشیند آویخته برذهنم رویایی یونانی درنوشیدن مه فلسفه می خوانم راه می افتند چشمانم تا …

بیشتر بخوانید

فرناز فرازمند؛ مهمان صفحهٔ قلم‌زن این هفته

فرناز فرازمند؛ مهمان صفحهٔ قلم‌زن این هفته

  فرناز فرازمند؛ متولد ۲۹ آبان۱۳۵۷، تهران است. فرازمند شاعر و ﺩﻧﺪاﻥپزشک، فعالیت اﺩﺑﯽاﺵ را به‌صورت جدی از اوایل ﺩﻫﻪی هشتاد، با شرکت در کارگاه علی باباچاهی آغاز کرده و در کنار شعر، در ﺭﺷﺘﻪی موسیقی نیز نزد پریسا، حاتم عسگری فراهانی، وصال عرب‌زاده و فرید خردمند به یادگیری آواز ایرانی …

بیشتر بخوانید

انتخابات ریاست جمهوری برزیل زنگ خطر ظهور فاشیسم نوین

انتخابات ریاست جمهوری برزیل زنگ خطر ظهور فاشیسم نوین       

انتخابات ریاست جمهوری برزیل به دلیل پیروزی “ژایر بولسونارو” کاندیدای راست افراطی و چهره فاشیستی وی، ظاهرا همه محافل سیاسی و رسانه یی جهان را شوک زده کرده است. اما تحولات سیاسی برزیل بیش از اینکه شگفتی آور باشد و دروغ های محافل قدرت سرمایه داری و جریان اصلی رسانه …

بیشتر بخوانید

دانشگاه بریتیش کلمبیا (UBC) دومین دانشگاه برتر کانادا شناخته شد

دانشگاه بریتیش کلمبیا (UBC) دومین دانشگاه برتر کانادا شناخته شد

  شهرگان – گروه ترجمه: بنا به گزارش منتشرشدهٔ امروز (سه‌شنبه ۳۰ اکتبر) توسط رتبه‌بندی دانشگاه جهانی QS، دانشگاه UBC در رتبه ۲۹ جهان قرار دارد. نقطهٔ عطف در این گزارش، دانشگاه تورنتو کاناداست که برای پنجمین سال متوالی به مقام اول رسید. این گزارش نام  دانشگاه تورنتو را در …

بیشتر بخوانید

پس از هوای فوق‌العاده آفتابی و خشک، باران به‌قصد انتقام به ونکوور بازگشته است

پس از هوای فوق‌العاده آفتابی و خشک، باران به‌قصد انتقام به ونکوور بازگشته است

  شهرگان – گروه ترجمه: پس از بارش ۲۰ میلی متر باران طی ۲ ساعت در یکشنبه شب ۲۸ اکتبر ۲۰۱۸، سیلاب در خیابان‌های این شهر راه افتاد. عکس: چتر در باران  / shutterstock پس از باران سنگین در ونکوور که موجب سیلاب در این شهر شد، آب و هوای …

بیشتر بخوانید

تاثیر یک قتل بر معادلات و مناسبات سیاسی

تاثیر یک قتل بر معادلات و مناسبات سیاسی

تحولات شتابنده یی که در منطقه خاورمیانه می گذرد این بار به خلاف حوادث چند سال گذشته یک موقعیت متفاوت را موجب شده است که می تواند در معادلات ملی، منطقه یی و بین المللی تغییرات پیش بینی نشده یی را موجب شود. داستان قتل “جمال خاشقچی” در کنسولگری عربستان …

بیشتر بخوانید

آن سویِ دریاها

آن سویِ دریاها

«خزانِ عمرِ من امید خواهد بهاری پُر زِ سرو و بید خواهد» «صدف کردم کنون آغوش خود را بیا در آن که  مروارید خواهد» ___________ دلم آن سوی دریاها به بنده سرم فارغ زِ بندِ چون و چنده گرفتم دل به کف گفتم بیا، این ندانستم دلش جایی به بنده …

بیشتر بخوانید

خدمات جدید کیوسک اجاره چتر در مرکز شهر ونکوور

خدمات جدید کیوسک اجاره چتر در مرکز شهر ونکوور

شهرگان – گروه ترجمه: باران می‌بارد، آب سرریز می‌شود اینجا در ونکوور! اگر شما از آن بسیاران افرادی هستید که گاه به گاه در معرض بارش شدید باران قرار می‌گیرید و همراه خود چتر ندارید، ممکن است بخواهید از این خدمات جدید اجارهٔ چتر که در مرکز شهر ونکوور راه‌اندازی …

بیشتر بخوانید

کارگران پست کانادا اعتصاب چرخشی خود را در مترو ونکوور شروع می‌کنند

کارگران پست کانادا اعتصاب چرخشی خود را در مترو ونکوور شروع می‌کنند

  شهرگان – گروه ترجمه: کارگران پست کانادا صبح امروز اعتصاب چرخشی خود را در مترو ونکوور شروع می کنند. اعضای محلی پست کانادا در ونکوور – که شامل ونکوور، بورنابی، ریچموند، ونکوور شمالی و ونکوور جنوبی می‌شود – وابسته به اتحادیه کارگران پست کانادا (CUPW) امروز صبح در ساعت …

بیشتر بخوانید

یارانه بنزین چه پروژه‌هایی را می‌سوزاند؟!

یارانه بنزین چه پروژه‌هایی را می‌سوزاند؟!

دولت سالانه حدود٢٠٠هزارمیلیارد تومان یارانه بنزین می‌دهد. درحال حاضر، تقریبا ۷۶‌میلیون نفر ماهی ۴۵‌هزار  و ۵٠٠ تومان یارانه نقدی دریافت می‌کنند. این میزان معادل ۵ برابر یارانه نقدی تمام مردم ایران در ‌سال است. جالب است بدانید با این یارانه سنگینی که دولت برای بنزین پرداخت می‌کند، می‌توان هر ‌سال حدود …

بیشتر بخوانید

«سرچشمهٔ هنر احساس است»

سعید نصیری متولد تیر ماه سال ۱۳۵۹ شهر کرمانشاه است. او فرزند دوم از یک خانواده پر جمعیت که به خاطر از دست دادن پدر در دوران کودکی شرایط زندگی بسیار سختی را تجربه کرد و در سنین جوانی تا اوایل سال ۸۸ به اعتیاد روی آورد. 

گفتگو کننده: صادق امیری سعید نصیری متولد تیر ماه سال ۱۳۵۹ شهر کرمانشاه است. او فرزند دوم از یک خانواده پر جمعیت که به خاطر از دست دادن پدر در دوران کودکی شرایط زندگی بسیار سختی را تجربه کرد و در سنین جوانی تا اوایل سال ۸۸ به اعتیاد روی …

بیشتر بخوانید

قيمه دوست می‌دارد

با وجود ركود جهانی، بورس تهمت و افترا همچنان نمودارش رو به بالا است.

با وجود ركود جهانی، بورس تهمت و افترا همچنان نمودارش رو به بالا است. اين بار ديواری از ديوار شيخنا كوتاهتر پيدا نكردند. كسی كه با صد من سريش، اين وصله‌ها نمی‌چسبدش به ريش. شاخ را از سلمان پارسی به سلمان عربستان بند كردند. آقا تنبانش دو تا شده به …

بیشتر بخوانید

پروین بختیار نژاد؛ زنی همیشه جستجوگر و مانا  

روز یکشنبه بیست و یکم اکتبر برخی از دوستان و دوستداران پروین بختیار‌نژاد در کافه‌ای در کلن، گرد هم آمدند و درباره پروین و دستاوردهای او به بحث و گفتگو نشستند. خدیجه مقدم؛ کنشگر اجتماعی در ابتدا خدیجه مقدم به آشنایی خود با پروین اشاره کرد که در ایران در …

بیشتر بخوانید

چند شعر از سپیده شکری

چند شعر از سپیده شکری

سپیده شكری متولد ١٣٦٣؛ دارای مدرک لیسانس نقاشی است. او شاعر و نقاش است که تاكنون در دو نمایشگاه نقاشی اریك و من و كودك، آثارش به نمایش گذاشته شده‌است. شعرهایش در مجله ادبی – هنری كنتا، ماهنامه سخن، سایت ادبی چوك، روزنامه آستانه پارس و هم‌چنین كانال تخصصی شعر …

بیشتر بخوانید

دو غزل از منیر طه

دو غزل از منیر طه

پاسخ به غزلی مهرآمیز که بیت آغاز و پایانش چنین است: ایا که در سخنت نغمه‌های سرمستی ست اشاره ای زِ تو خود دستمایۀ هستی ست مگر که لطفِ تو آید به پیشباز مرا کزین گذار گذشتن نه کارِ تردستی ست ــــ کبوترانِ پیام‌آورنده تو را ربودنِ دل‌ها نه از …

بیشتر بخوانید

نظام ارزشی غربی و قتل خاشقچی

نظام ارزشی غربی و قتل خاشقچی

قضیه از این قرار است که جمال خاشقچی، منتقد ملایم سیاست‌های  محمد بن‌سلمان، خلیفه مسلمین در عربستان سعودی که در آمریکا زندگی می‌کرد، جهت تحویل مدارکی در رابطه با ازدواجش با نامزد ترکی‌اش به کنسول‌گری عربستان در استانبول می‌رود، پانزده نفر مامور ویژه‌ای که با یک هواپیمای خصوصی از عربستان …

بیشتر بخوانید

بریتانیا هم‌چنان در مخمصهٔ «برگزیت»

بریتانیا هم‌چنان در مخمصهٔ «برگزیت»

در بریتانیا ماجرای “برگزیت” یا همان طرح خروج بریتانیا از اتحادیه اروپایی که در طی همه‌پرسی ۲۳ ژوئن ۲۰۱۶ برگزار و حدود ۵۲ درصد رای دهندگان (۱۷ میلیون) در مقابل ۴۲ درصد (۱۶ میلیون) به آن رای “آری” دادند، هنوز پایان نیافته است. تمایل و زمینه برگزیت در بین نیمی …

بیشتر بخوانید

«تا چشم از دریچه‌ی چشم حرف بزند»

در شعر دیداری، فضای دوباره و تازه‌ای برای ارائه‌ی کلمه و ابعاد آن پدید می‌آید. فضایی که ذهنیت مخاطب از خواندن را متاثر می‌کند و چیزی که بیش از هر چیز در مخاطب پرورش می‌یابد، ذهن دیداری اوست که دوباره دیدن و متفاوت دیدن را می‌آموزد

گفت‌وگو‌کننده: صادق امیری در شعر دیداری، فضای دوباره و تازه‌ای برای ارائه‌ی کلمه و ابعاد آن پدید می‌آید. فضایی که ذهنیت مخاطب از خواندن را متاثر می‌کند و چیزی که بیش از هر چیز در مخاطب پرورش می‌یابد، ذهن دیداری اوست که دوباره دیدن و متفاوت دیدن را می‌آموزد و …

بیشتر بخوانید

معرفی کتاب- معرفی نویسنده – صدای نویسنده

برگردان دو شعر از یوجین اتلبرت میلر همراه با یک شعر او به زبان انگلیسی

در قسمت “معرفی کتاب/معرفی نویسنده” در مجلهء شهرگان،  می کوشیم  آثاری از نویسندگان ایرانی و غیر ایرانی را معرفی کنیم. از آن جهت که قصد این بخش نقد این آثار نیست، در کنار بخشهایی از این آثار، نقد و نظرات دیگر خوانندگان این آثار را در اختیار شما قرار می …

بیشتر بخوانید