ابراهیم رزم‌ آرا، شاعر و منتقد ادبی، ونکوور، شهرگان، ادبیات

«خنده‌ی سطحی ـ خنده‌ی حجمی»نگاهی به «طنز» و کتاب «فرمایش و غیره» ـ نوشته‌ی عبدالقادر بلوچ ـ ونکوور برخی از مقوله‌ها بنا به کیفیت ذاتی‌شان و شرایط حاکم فرهنگی و تاریخی، سایه و سایه‌هایی از آن‌ها پدید می‌آید، که این سایه‌ها در بستر زمان…
ادامه مطلب ...

آن‌ها که با خود الفتی دیرینه دارندآسوده‌تر سر بر متکّا می‌گذارنداز دور همچون کوه آرام‌اَند، امّاآتشفشانی لابه‌لای سینه دارنددیوانه ی تصویر لبخند‌اَند برلباندوه را امّا مقّدس می‌شمارندرفتارشان با واژه‌ها آنقدر ماه استانگار با…
ادامه مطلب ...

شیوه‌های نقد ادبی / دیوید دیچزترجمه: محمدتقی صدقیانی – دکتر غلامحسین یوسفیانتشارات علمی / تهراناولین رساله‌ای که درباب شناخت و نقد مقولات ادبی نوشته شده‌است، «فن شعر» ارسطو است.  ارسطو در این رساله درباره‌ی چگونگی خلقت ادبی و نیز…
ادامه مطلب ...

روایت داستان (تئوری‌های پایه‌یی داستان) نویسنده: محمود فلکینشر بازتاب نگار / 1382 هر ژانر هنری در برخورد و تعامل با «واقعیت» تاکتیکی ویژه خود را دارد.  اساسی‌ترین مؤلفه‌ای که ژانرها را از همدیگر متمایز می‌کند، نوع رابطه‌ی آن‌ها با…
ادامه مطلب ...

«حکایت راه رفتن بر لبه‌ی باریک تمثیل»نگاهی به رمان «سهراووش» ـ نوشته علی نگهبان  «پرندیش کاغذ را انداخت» قبل از این جمله رمان با متن کوتاهی آغاز می‌شود که یکی از یادداشت‌های سهراووش است.  جمله‌ی بعدی برای مخاطب روشن می‌کند که راوی خود…
ادامه مطلب ...

 «Structure» در زبان فارسی به «ساختار» ترجمه شده و ریشه‌ی لغوی آن در لاتین «Structura» است؛ به معنای چارچوب یک بنا یا ساختمان و یا شالوده‌ای که بر آن می‌توان عناصری را قرار داد.واژه‌ی ساختار از جمله معدود جایگزین‌هایی است که از عهده‌ی…
ادامه مطلب ...