In touch with Diverse Iranian Community
دسته‌بندی برچسب

سپیده

گپی درباره کتاب باربودا

مشخصات کتاب: نویسنده: سپیده زمانی ویراستار: سایه اقتصادی‌نیا صفحه‌آرا: سعید کاوندی طرح جلد: گلریز گرگانی ناشر: انتشارات بدون چاپ اول: ۱۳۹۶ خواندن کتابی با ۹عنوان داستان کوتاه و در کل ۸۰ صفحه، مطالعه‌ای کم‌زمان‌بر و آسان است…
ادامه مطلب ...

شعرِ زبان‌محور مقابل هر نوع محافظه‌کاری می‌ایستد

 اشاره: این سخنرانی روز چهارشنبه ششم آوریل ۲۰۱۶ صورت گرفته است. از سال‌ها پیش از آن‌که مهاجرت کنم، انگار در پراگ زندگی کرده بودم؛ آن پراگی را که کوندرا و کلیما تصویر کرده‌اند انگار با گوشت و خون تجربه کرده بودم، آن‌قدر که زندگی در…
ادامه مطلب ...

 با شرایط آزاد انتخابِ انجام عمل‌های تغییر جنسیت در ایران روبرو نیستیم

در شماره‌ی قبل، بخش نخستِ گفت‌وگویمان با شادی امین، فعال فمینیست ایرانیِ مقیم آلمان را درباره‌ی کتاب «جنسیت X؛ تجربه زیسته همجنسگرایان و ترنس‌جندرهای ایرانی» خواندید. شادی امین، از مدیران سازمان عدالت برای ایران و مسئول و هماهنگ…
ادامه مطلب ...

به گوشه گوشه‌ی دیوارِ خسته‌ی زندان

به گوشه گوشه‌ی دیوارِ خسته‌ی زندان   نوشته که: شرف نسل ما فروشی نیست...  قریب به دو سال انتظار بکشی برای حکم آزادی‌شان - هر چند که آزادی انسان‌هایی که نه قتلی مرتکب شده‌اند، نه سرقت، نه هیچ چیز دیگری جز شعر، تنها شعر، باید یک حق باشد…
ادامه مطلب ...

پیام فیلی: برخلاف سیاست‌مداران، مردم ایران و اسرائیل  تمایل قوی برای تعامل با هم دارند

نخستین مجموعه شعر پیام فیلی در سال ۱۳۸۴ با عنوان «سکوی آفتاب» به چاپ رسید و ده مجموعه شعر دیگر با عناوین: هندسه‌ی عریان ــ منصور؛ چوبه‌ها و بدعت‌ها ــ جهان قلمرو تنهایی ــ ترانه‌های انسانی ــ جنگ به روایت من ــ شاه بابا ــ حسنک ــ…
ادامه مطلب ...

دو شعر تازه از سپیده جدیری

۱ دست به شکلِ دیگری / کنارم نشسته بود حرف‌هایت را می‌شِمُرْد شرط می‌زدم و با تمامِ هواهای دنیا سرد می‌شدم. * بویت از وقت گذشته است بویت از صدای من هم و بازیِ زیبا شدن. * بیرون از این هوا چقدر برف می‌آمد چقدر بی صدا چقدر…
ادامه مطلب ...

چون شاعرم، نه یک سیاستمدار

اشاره: نوزدهمین دوره‌ی کنفرانس «فوروم ۲۰۰۰» از ۱۳ تا ۱۶ سپتامبر سال جاری (۲۰۱۵) در شهر پراگ، پایتخت جمهوری چک برگزار شد. موضوع کنفرانس امسال بر رابطه‌ی میان آموزش و دموکراسی تمرکز داشت. این کنفرانس توسط واتسلاو هاول، سیاستمدار،…
ادامه مطلب ...

شاعران و نقش آنها در دموکراسی‌خواهیِ ایرانیان

اشاره: این متن از مجموعه مقالاتی‌ست که از طرف این دوره‌ی کنفرانسِ «فوروم 2000» در پراگ، در روزنامه‌ی Hospodarske Noviny به زبان چکی منتشر می‌شود. نسخه‌ی فارسی آن را نویسنده‌ی آن شخصاً در اختیار مجله‌ی شهروند بی سی قرار داده است.…
ادامه مطلب ...

شعری از سپیده جدیری

تقدیم به مصطفی عزیزیِ نویسنده، که "رؤیای بازگشت به تهران‌"ام با هشت سال حکم حبس‌اش تاخت زده شد.   بعد به سنگ‌ترین جای روی دیوار فکر می‌کنم و می‌روم. قلب قلب قلب قلبِ تهران است فقط و شکل به جای این‌که قرمز باشد تمام‌اش به درد…
ادامه مطلب ...

تا دوردستِ شعر بِران!

«ترجمه‌ی شعر تا به بازآفريني كامل نرسد موفق نخواهد بود و شرط اين توفيق يكي شدن با شعر و شاعر است.» این سخنِ عبدالله کوثری‌ست، مترجمی که خود زمانی یک شاعر بود و چه بسا که درکی عمیق از صدمه دیدنِ شعری دارد که مترجم‌های ناشاعر، تنها به…
ادامه مطلب ...

از مسیر قانونی در تلاشیم تا شرایط را برای کودکانِ زندانیان بهبود بخشیم

هفته‌ی گذشته به بهانه‌ی واکنش‌های متفاوتِ فعالان به دل‌نوشته‌ی نرگس محمدی درباره‌ی فرزندان‌اش، گفت‌وگویی را با حامد فرمند، کنشگر-پژوهشگر حوزه‌ی کودک و بنیان‌گذار و مدیرعامل «کویپی، مؤسسه‌ی غیر انتفاعی کودکان زندانیان» در آمریکا آغاز…
ادامه مطلب ...

همراه مادرِ زندانی، شرمساری خودم را ابراز می‌کنم

پس از منتشر شدنِ دل‌نوشته‌ی نرگس محمدی درباره‌ی فرزندان‌اش در فضای مجازی، واکنش‌های مختلفی از سوی کنشگران سیاسی و مدنی نسبت به این موضوع صورت گرفت. عده‌ای انتقادهای تندی را نسبت به این دل‌نوشته مطرح کردند و عده‌ای نیز در حمایت از نرگس…
ادامه مطلب ...

تقدیم به محسن مخملباف؛ رؤیایی که محقق شد

نمی‌دانم در روزگاری که به یُمنِ ساده شدنِ همه چیز اِلّا خودِ زندگی، هر پاراگراف و چه بسا سطری از کلامِ روزمرّه، حکم شعری ناب را در سایت‌ها و شبکه‌های اجتماعی پیدا کرده است، باز هم شاعر بودن آن‌قدر اهمیت دارد که به خاطرش به آنهایی که…
ادامه مطلب ...