دسته‌بندی : داستان و رمان

ادبیات پیشنهاد سردبير داستان و رمان نقد و بررسی

مضمون بوف کور

محمد محمدعلی
به مناسبت بیست و هشتم بهمن ۱۳۹۰، (۱۰۵ سالگی) صادق هدایت بیا بریم تا می‌خوریم شراب ملک ری خوریم حالا نخوریم کی خوریم؟ (۱)  ...
ادبیات داستان و رمان

داستان کوتاه: گرهِ گیس‌باف

شهرگان
رحمان چوپانی نویسنده‌ای‌ست اهل جنوب و ساکن اصفهان. شرح حال او را به قلم خودش بخوانید: «در جنوب به دنیا آمدم. خرمشهر، خیابان خلیج فارس،...
ادبیات پیشنهاد سردبير داستان و رمان

و باران بارید

هژبر میرتیموری
نوشته: کراسی. آ. اوگوت – کنیا ترجمه: هژبر میر تیموری رئیس قبیله وارد دروازه ده شده بود که دخترش اوگاندا او را دید که دارد...
ادبیات پیشنهاد سردبير داستان و رمان

کابوس‌نامه‌ی زمانه‌ی ما

فلور طالبی
نوشته: باری کالاهان* معرفی نویسنده: «بین قطارها»، مجموعه داستان‌های کوتاه باری کالاهان روزنامه نگار، شاعر، ناشر و نویسنده پرآوازه کانادایی در سال 2008 منتشر شده‌است....
ادبیات پیشنهاد سردبير داستان و رمان

لبخند

شهرگان
نوشته: ری برادبری ترجمه: پرویز دوایی* در میان شهر کوچک از صبح زود ساعت پنج صف تشکیل شده بود. در دور دستِ بیابانِ برفک نشسته...
آينه در آينه ادبیات از دیگران داستان و رمان

سی‌ سالگی

نوشین احمدی خراسانی
وقتی‌ همه‌چیز را گفت‌، چشمانش‌ یك‌ كاسه‌ قرمز شده‌ بود، از اشك‌هایی‌ كه‌ نریخته‌ بود. فكرش‌ را هم‌ نمی‌توانستم‌ بكنم‌. سرم‌ را جلو گرفته‌ بودم‌...
ادبیات داستان و رمان

عروس نوح

مهدی م. کاشانی
مهدی م. کاشانی، نوشتن در مطبوعات را از نوزده سالگی در ایران شروع کرد. او سابقه همکاری با روزنامه شرق و نشریه‌های سینمایی، به طور...
ادبیات داستان و رمان

داستان کوتاه / جو بی پا و قبا سیاهه

فلور طالبی
نویسنده: ژوزف بویدن مترجم: فلور   در باره نویسنده: جوزف بویدن Joseph Boyden جوزف بویدن نویسنده کانادایی، با ریشه های اسکاتلندی، ایرلندی، و سرخپوستان کِری(Cree)...
ادبیات داستان و رمان

فرقه‌ی خودخواهان – بخش سیزدهم

سیامند زندی
روزِ خدا بود. گاسپار لباسی شاهانه پوشید، پیراهن دانتل، کت‌وشلوار کوتاهِ ابریشمی، انگشتر به انگشتان، جواهر و دکمه‌هایی از سنگ‌های گران‌بها، کفش‌های پاشنه بلندِ حلقه‌یی،...
ادبیات داستان و رمان

فرقه خودخواهان – بخش دوازدهم

سیامند زندی
پس از بازگشت به خانه، متنی شگفت در مقابل خود می‌بینم. گاسپار که تنها با تردیدها و توانایی‌اش، در اتاق زیرشیروانی کاخِ برُتون، خود را...
ادبیات داستان و رمان

فرقه‌ی خودخواهان – بخش یازدهم

سیامند زندی
ترجمه: سیامند زندی مقابلِ بنایی مدرن متوقف شدم، ساختمانی تیره از مرمر و گیاهان سبز، معمولی؛ آینه‌ها در سالنِ ورودی ساختمان به‌زحمت پوسته‌ی رویی نور...
ادبیات داستان و رمان

فرقه‌ی خودخواهان

سیامند زندی
روزگارش این‌گونه بود که دخترک دوباره ناپدید شد. روزها و شب‌ها در پی هم می‌گذشت و گاسپار قادر به پذیرش آن نبود، همه‌جا را جست‌وجو...
ادبیات داستان و رمان

فرقه‌ی خودخواهان

سیامند زندی
ترجحه: سیامند زندی   در جلسه‌ی چهارم، آقای لانگنهارت درخشان بود. او فلسفه‌ی خودخواهی را با جدیدترین نظریه‌های انگلیسی که مبحث درک را مورد بررسی...
ادبیات پیشنهاد سردبير داستان و رمان

پسرجان، عمرِ فریاد طولانی است

فرامرز پورنوروز
فرامرز پورنوروز، داستان نویس و شاعر ایرانی ساکن ونکوور، ماه گذشته از سوی هیئت داوران داستان‌نویسی در بخش ادبی و فرهنگی جشنواره دوسالانه تیرگان – تورنتو،...
ادبیات داستان و رمان

فرقه‌ی خودخواهان

سیامند زندی
– بخش ششم – روز يک‌شنبه‌ام را با نوشتن نامه به همه‌ي کتاب‌خانه‌هاي بزرگ و معتبر اروپا در لندن، رم، ميلان، پيزا، مونيخ، برلين، مادريد،...
ادبیات داستان و رمان

فرقه ی خودخواهان

سیامند زندی
  – بخش پنجم – ترجمه: سیامند زندی بدین‌سان به نظر می‌رسد دست‌آوردهای تئوریک نخستین سال اقامت در پاریس چنین بوده است. زیرا اگر روزشمارِ سن...
ادبیات داستان و رمان

زمزمه

جواد موسوی خوزستانی
  پیشکشِ «مهراوه»، شاه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌بیتِ نسرین ستوده، و با یاد و خاطره هاله سحابی      با ناله‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ای فروخورده در گلو از خواب‌ می‌پَرد.  بلافاصله زردیِ نور لامپ،...