آشیان / برچسب آرشیوها:  پنج شعر

برچسب آرشیوها:  پنج شعر

پنج شعر از سارا خلیلی جهرمی

سارا خلیلی جهرمی متولد شهریور 1363 در جهرم است. او تحصیلات خود را در رشته زبان و ادبیات انگلیسی ادامه داده است و اکنون در مقطع دکتری در دانشگاه سوربن درس می‌خواند. او فعالیت حرفه‌ای خود را در حوزه ترجمه و شعر از سال 1382آغاز کرده است و ترجمه کتاب‌هایی …

بیشتر بخوانید

پنج شعر از نرگس الیکایی

۱ (هزار زاویۀ متغیر) من آن نیستم که باید  زندگی گاهی کم می‌آورد  سخت مي‌شود بودن  چمباتمه می‌زنی  راه می‌روی – می‌نشینی – می‌رقصی  من که نمی‌توانستم  چشم‌هایم  از هزار زاویۀ متغیر تبعیت می‌کردند  در فکری نبودم که باید  و از خودم  فقط جایی را می‌خواستم  تا رهگذران را فراموش …

بیشتر بخوانید

پنج شعر از امیر محمدی

  ۱ ماورای بهار است جانی که به هنگامه ی تغزل در تن تو جاری ست در این سیاه زنجیر که تنها مجال آمیزش شهد گل های در باد است با لبانی از شکوفه ببوس مرا. آنگاه که سبز با شاخه های نرم_نازک در آغوش می کشد پیراهن ابریشمی ترا …

بیشتر بخوانید

 پنج شعر از فرزاد طبائی

توضیح شاعر: شعرهای پریشا ـ استمنا ـ چاره‌گری برای اورفئوس ـ ندیدن و شهراندن متعلق‌اند به مجموعه‌ی ندیدن. شاید لازم است که بگویم من این‌گونه کار کرده‌ام و همواره اعتقادم بر این بوده که یک ایده در نوشتار، و حتی زبان اجرا کننده‌ی آن ایده، در یک مجموعه به تکامل …

بیشتر بخوانید

پنج شعر از پیام فیلی

۱ به؛ نسرین ستوده شیراز یا زولند نو، فرقی نمی کند… بنشین!… ای از تو در تو لغزیده ابریشم و حریر چین بنشین که خوب می دانی هر جا همین قَدَر آبی ست هر جا همین قدَر سرد است؛ سرد از برودتِ نفرین… با تو خوش ام اگر حتا دور …

بیشتر بخوانید

پنج شعر از علی کریمی کلایه

علی کریمی کلایه متولد ۱۰ اردیبهشت ۱۳۵۹ در رودبار الموت، از شاعران و نویسندگان نسل امروز و ساکن شهر کرج است و تا کنون چهار عنوان کتاب به شرح زیر از او انتشار یافته است: پر از ستاره ام اما… : مجموعه شعر کلاسیک مشترک با دو تن دیگر ۱۳۷۷ …

بیشتر بخوانید

پنج شعر به ترجمه‌ی فائزه پورپیغمبر به همراه متن اصلی اشعار

 فائزه پورپیغمبر، متولد سال ۱۳۶۸ و ساکن شهر تبریز است. او دارای مدرک کارشناسی روانشناسی عمومی از دانشگاه ‏تربیت معلم آذربایجان، دانش‌آموخته‌ی تافل در زبان انگلیسی و مدرس سطح بزرگسالان در موسسه‌ی ‏فرهنگ‌کده‌ی زبان به مدیریت آقای افتخاری بوده و از سال ۱۳۸۹ به ترجمه‌ی مقالات تخصصی به صورت پاره …

بیشتر بخوانید

پنج شعر از بابک اباذری

بابک اباذری سرودن شعر را از سال ۱۳۷۶ شروع کرد. در سال ۱۳۸۲ به عضویت کانون سینماگران جوان درآمد و در خلال سال‌های ۸۳ و ۸۴، در دوره‌هایی برای آموزش کارگردانی و فیلمنامه‌نویسی حضور یافت. اباذری در سال ۸۷ نخستین کتاب خود را با عنوان «انقراض شعر» به صورت زیرزمینی …

بیشتر بخوانید