برزخ بازی
شعری از مهرنوش قربانعلی
مهرنوش قربانعلی
دانش آموختهی: کارشناسی زبان و ادبیات فارسینمایهی آثار:
_ در ناتمامی خود (مجموعه شعر) نشر توکا ۱۳۷۷
_راه به حافظهی جهان (مجموعه شعر) نشر نگاه سبز ۱۳۸۰، چاپ دوم نشر الکترونیکی صحنهها (سوئد) ۱۳۸۷
_تبصره (مجموعه شعر) نشر آرویج ۱۳۸۳
_ به وقت البرز (مجموعه شعر) نشر آهنگ دیگر ۱۳۸۶، چاپ دوم ۱۳۸۸
-کوک تهران (مجموعه شعر) نشر آهنگ دیگر- ۱۳۸۸تحقیقی، پژوهشی:
– چشمانداز شعر معاصر ایران (۱۳۸۰-۱۳۰۱) نشر بازتاب نگار ۱۳۸۳
گفتگو با منتقدان و صاحبنظران شعر امروز
(مهرنوش قربانعلی، در این کتاب با ۱۴ تن از منتقدان و صاحبنظران نظیر: منوچهر آتشی، م. آزاد، مسعود احمدی، علی باباچاهی، عبدالعلی دستغیب، محمدعلی سپانلو، عنایت سمیعی، سید علی صالحی، کامیار عابدی، مهرداد فلاح، محمود فلکی، شمس لنگرودی، محمود معتقدی، و محمود نیکبخت، به بحث و گفت و گو پرداختهاست. سعی او بر این بوده که از تمامی گرایشهای موجود در زمینهٔ تحلیل و نقد شعر معاصر نمایندگانی در این گفتگو حضورداشته باشند.)نمایهی حضور:
– همایش «همسایه در را باز کن»، ترکیه شعرخوانی و سخنرانی با عنوان «چندصدایی در شعر زن ایرانی»
در دانشگاههای: Toob و Βilgi، سال ۲۰۰۶
– همایش روز جهانی شعر بحرین ۲۰۰۸
– (هم اندیشی شاعران و نویسندگان ایران- هند) به دعوت
پروفسور«چه ندر شیک هر و پروفسور قمر فخار» سال- ۲۰۰۹
– ارائهی نقد و نظر دربارهی شعر معاصر و امروز ایران، نقد و بررسی کتابهای شعر در روزنامهها، مجلات و سایتهای تخصصی
– ایراد سخنرانی و نقد آثار معاصران در «دانشکده»ی ادبیات (دانشگاه تهران)، دانشکدهی ادبیات (دانشگاه آزاد تهران – واحد مرکز)، دانشکده پزشکی (شیراز)، دانشگاه آزاد ارسنجان و…مسئولیتها:
– مسئول بخش شعر امروز ایران، سایت پیاده رو (از سال ۸۹ تاکنون)
-دبیر بخش نقد و بررسی کتاب سایت کندو (از سال ۹۰ تا کنون)
– دبیر بخش اندیشه و نقد سایت پیاده رو (سال ۸۷ تا ۸۹)
– مدیر سایت تبصره (شخصی) از سال ۸۷ تا فروردین ۹۱ترجمهی آثار «مهرنوش قربانعلی» به:
– ترکی استانبولی، دکتر هاشم خسروشاهی
– عربی، محمدالامین
– سوئدی، سهراب رحیمی
– انگلیسی، علیرضا بهنام، سپیده جدی ری، مهناز یوسفی، مسلم ناظمی
– فرانسه، بتول عزیز پور
-ترکی، نسیم جعفری
– کردی، بابک صحرانورددانستهها:
– به وقت البرز (برگزیدهی سومین دورهی جایزهی پروین اعتصامی سال –۸۷)
تبصره (نام زدنهایی جایزهی شعر خبرنگاران سال- ۸۵)، برگزیده به انتخاب مجلهی نگاه نو (سال ۸۴)
به وقت البرز (نامزد نهایی نخستین دورهی شعر زنان- خورشید سال –۸۷)
برزخ است
ضربهای فرود میآید بر دومینوی رویاهام وُ
فروپاشی
ترس را بر دامنم میریزد
خالی میشود
زیر پایم
پشت خاطرههایم
چهارستون قابی
که دستهامان را درهم گرفته بود
تصادف
ضربان قلبم را
پخش میکند بر تکههایی
که بیجهت پراکنده میشوند
چرخش لبخندم
اوقات درهم دامنم
روزهای وارفته در کوتاهی
بغضکردهاند
دستهایم چرخ میخورند
عقربکها را از آوار بیرون میکشم
اعداد را دوباره میچینم
تکتک
تیک تاک
چرخ میزنم
تاوان عجیبی دارد
وقتی رویایی
از حرفش کوتاه نمیآید!
- درباره نویسنده:
- تازهترینها:
سپیده جدیری؛ شاعر، مترجم، روزنامهنگار و بنیانگذار جایزهی شعر زنان ایران (خورشید) است. نخستین کتابش، مجموعه شعر «خوابِ دختر دوزیست» است. دومین مجموعه از اشعار جدیری با عنوان «صورتی مایل به خون من» به چاپ رسید و «دختر خوبی که شاعر است» مجموعه شعر دیگر اوست. تازهترین کتاب منتشر شدهاش در ایران مجموعه شعر«وغیره . . .» است.
از سپیده جدیری همچنین مجموعهی «منطقی» که داستانهای کوتاه او را در بر میگیرد به چاپ رسیده است. او دو ترجمه از اشعار ادگار آلن پو و خورخه لوئیس بورخس را نیز زیرچاپ بردهاست.