
ادبیات نروژ – بخش دوم
ترجمه و تألیف: عباس شکری مسیحیت قرون وسطی ۱۵۰۰-۱۳۵۰ این دوره را نام دیگری هم دادهاند که موسوم...
بیشتر بخوانیدصفحه را انتخاب کنید
عباس شکری | 4 اسفند 1400
ترجمه و تألیف: عباس شکری مسیحیت قرون وسطی ۱۵۰۰-۱۳۵۰ این دوره را نام دیگری هم دادهاند که موسوم...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 15 بهمن 1400
هنر و ادبیات مرز نمیشناسد و نیازی به زبان مشترک هم ندارد. نقاشی، رقص، مجسمهسازی، موسیقی و...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 30 دی 1400
مصاحبه با هنرمند ایرانی، محمدصالح زمانی آهنگساز، نوازنده، خواننده، نویسنده، بنیانگذار سبک کانسپت...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 21 دی 1400
کندوکاوی در شعر لوییز گلیک (گلوک) مورین مک لین – عباس شکری نویسنده: مورین ن. مک لین...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 15 فروردین 1400
نگاهی به شعر: «غزلی برای آفرودیت» فردیریک سیدل Frederick Seidel غزلی برای آفرودیت دقیقهای...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 17 اسفند 1399
Tillaniso Nuryog’di – تیلانیسو نوریوگدی ترجمه این دو شعر را به زنان دنیا تقدیم میکنم...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 11 اسفند 1399
بازخوانی سخنرانی رابیندرانات تاگور هنگام دریافت نوبل ادبیات عباس شکری رابیندرانات تاگور برای ترجمه...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 3 اسفند 1399
گفتوگو با نوام چامسکی عباس شکریسی جی پلی کرونیو C. J. Polychroniou | برگردان: عباس شکری حتی...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 1 اسفند 1399
Vladimir NabokovAllene Talmey گفتوگوی اَلن تالمی با ناباکوف | برگردان: عباس شکری عباس...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 12 بهمن 1399
عباس شکریترجمه و تالیف: عباس شکری «آدری لورد Audre Lorde» شاعر آمریکایی در کتاب خاطرههایش...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 7 دی 1399
عباس شکری آری بِن میخواست بهواسطه نوشتن خود به چهرهای عمومیتبدیل شود ، اما به دلیل ازدواج این...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 14 آذر 1399
سخنرانی «کازوئو ایشیگورو» برنده نوبل ادبیات ۲۰۱۷ عباس شکری برگردان: عباس شکری اگر در پاییز ۱۹۷۹...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 4 شهریور 1399
بعد از نزدیک به چهار سال آشفتگی و ندانمکاری، آمریکا بهطور فزایندهای منزوی و درمانده شده است....
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 29 خرداد 1399
نگاهی به داستان «دمدمای دم» نوشتهی حسین رحمت عباس شکری داستان «دمدمای دم» مانند بیشتر قصههای...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 3 خرداد 1399
با بهانه مرگ ملیحه تیرهگُل عباس شکری ملیحه تیرهگُل، نویسنده، شاعر، منتقد ادبی و پژوهشگر، دور از...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 20 اردیبهشت 1399
نویسنده: آمنه شرقی | برگردان: عباس شکری عباس شکری دستگاه قضایی تونس بهتازگی یک...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 19 اردیبهشت 1399
خاطره یک سفر، سه قرنطینه آسمان آبی و سوزی که آزاردهنده نیست، اسفند ایران را یادآورم میشود....
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 1 فروردین 1399
عباس شکری در گفتوگو با زیبا شیرازی این صدا چیست که باید فریاد شود؟ـ صدای این که من به عنوان یک زن...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 22 اسفند 1398
توماس مان – برندهی جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۳۹ سرانجام لحظهای که باید سپاسگزار شما...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 12 اسفند 1398
پس از دو دهه اشغال و جنگ در افغانستان، سرانجام، دولت آمریکا به این نتیجه اجتنابناپذیر رسید که...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 1 اسفند 1398
بخش دوم اولگا توکارچوک برگردان: عباس شکری ۳) من نمیخواهم تصویری کلی از بحران را برای...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 19 بهمن 1398
شرایط اکنون روابط ایران و آمریکا هم برای ترکیه خطرناک است و هم فرصت روابط ایران و ترکیه از سال ۲۰۰۳ میلادی لبه شمشیری است دو سر: هم ممتاز و هم خطرناک حضور نیروهای نظامی ترکیه در سوریه و رویارویی اخیر با سربازان دولتی، شرایط...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 19 بهمن 1398
سخنرانی برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۸ بخش نخست اولگا توکارچوکبرگردان: عباس شکری اولگا...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 3 بهمن 1398
واگویههای «من» با «خودم» کسی که کار روزنامهنگاری میکند، گاه چنان دچار کابوس میشود که رهایی از آن ممکن نیست مگر آن که کاری برای دلش بکند. من هم در میان فریاد، آتش، دود و کشتار روزهای دی ماه ۹۸ دچار همین کابوس بودم و سرانجام...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 24 دی 1398
متن سخنرانی آبی احمدعلی در روز برگزاری جشن اعطای جایزه صلح نوبل در اسلو، نروژ اَبی احمد علی در...
بیشتر بخوانیدعباس شکری | 23 دی 1398
برگردان: عباس شکری شهرگان: پلیس امنیت نروژ یکی از جاسوسان سازمان اطلاعات و امنیت ایران را بیآنکه...
بیشتر بخوانیدبرای دریافت تازهترین مطاالب و بهروزرسانیهای مطالب شهرگان، به لیست پستی ما بپیوندید.