دسته‌بندی : ادبیات

ادبیات گزيده‌ها معرفی کتاب | صدای مؤلف

انتشار کتاب شعرِ «مردی با دامن صورتی خودکشی کرد»

شهرگان
انتشارات روناک در هلند در هفته ای که گذشت کتاب شعر “مردی با دامن صورتی خودکشی کرد” را از شاعر، نویسنده و مترجم تبعیدی بهروز...
ادبیات گزيده‌ها معرفی کتاب | صدای مؤلف

نوشتن خلاقه، در انزوا اتفاق می‌افتد!

میترا الیاتی
توصیه میترا الیانی به نویسندگان جوان به بهانه فرصت قرنطینه ناشی از شیوع ویروس «کرونا»؛ حالا این روزها  سرتیتر خبرگزاری‌های جهان و شبکه‌های رسمی رادیو...
ادبیات ترجمه شعر

ترجمه‌ی چند شعر از پیتر تابیت جونز

سپیده زمانی
پیتر تابیت جونز نویسنده چهارده کتاب  که چندین نسخه از آنها به چاپ مجدد رسیده  و چهار کتاب او در رومانی چاپ شده و اشعارش...
ادبیات تازه‌ها صفحه اول معرفی کتاب | صدای مؤلف

انتشار «روایتی از ادبیات فارسی در تبعید، از ۱۳۷۵ تا ۱۳۹۲» ملیحه تیره­‌گل

شهرگان
به این وسیله به اطلاع می‌رساند که از ملیحه تیره گل، نویسنده‌ی مقیم آمریکا، مجموعه‌ای شامل ۱۴ جلد با عنوان «روایتی از ادبیات فارسی در...
ادبیات تازه‌ها دیدگاه صفحه اول قلم‌زن معرفی کتاب | صدای مؤلف

رنج زخم و تبسم تقدیس

عباس شکری
سرانجام لحظه‌ای که باید سپاسگزار شما باشم، فرارسیده است، نیازی هم نیست که اشتیاق‌ام برای فرارسیدن این لحظه را بیان کنم. اکنون هم که این...
ادبیات معرفی کتاب | صدای مؤلف

تا مصیبت وجود دارد آزادی برای هیچ‌کس مقدور نیست 

صادق امیری
معرفی کتاب “طاعون” نوشته‌ی  آلبر کامو ((گرچه مصیبت‌ها امری رایج‌اند، دشوار می‌توانیم باورشان کنیم وقتی بر سر خودمان نازل می‌شوند. جهان هم‌آنقدر گرفتار طاعون شده...
ادبیات ترجمه دیدگاه قلم‌زن

سخنرانی برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱

عباس شکری
بخش دوم اولگا توکارچوک برگردان: عباس شکری          ۳) من نمی‌خواهم تصویری کلی از بحران را برای گفتن داستان‌هایی درباره جهان ترسیم کنم. اما اغلب از...
ادبیات ترجمه شعر

ترجمه‌ی چند شعرِ ماریا ماززیوتی گیلان (Maria Mazziotti Gillan) 

سپیده زمانی
مترجم: سپیده زمانی ماریا ماززیوتی گیلان (Maria Mazziotti Gillan) در ۱۲ مارس ۱۹۴۰ در یک محله‌ی ایتالیایی در پاترسون ، در ریورساید نیوجرسی به دنیا...
ادبیات دیدگاه صفحه اول قلم‌زن

راویِ شیفته

عباس شکری
سخنرانی برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۸ بخش نخست   اولگا توکارچوکبرگردان: عباس شکری اولگا توکارچوک، نویسنده ۵۷ ساله لهستانی برنده جایزه نوبل ادبیات...
ادبیات صفحه اول معرفی کتاب | صدای مؤلف نقد و بررسی

نشست نقد و بررسی «منظومه‌ی بی‌قطر و قد» و «یک سر و هزار صدا»، دفترهای شعر بهار الماسی

مریم آموسا
گزارش از مریم آموسا ششمین نشست نشر «سیب سرخ» با عنوان «آفتابی از فلق سرخ» به نقد و بررسی دو مجموعه شعر بهار الماسی با...
ادبیات تازه‌ها داستان و رمان

پنج داستان کوتاه از آفاق شوهانی

آفاق شوهانی
‍آفاق شوهانی؛ متولد ۱۳۴۶ ایلام، شاعر و منتقد ادبی ایرانی. شوهانی فارغ‌التحصیل کارشناسی زبان و ادبیات فارسی  (1374) و از شاعران جریان موسوم به شعر دهه...
ادبیات طنز

قصیده‌ی مُلَمَّع خراسانی محمدرضا حاج رستم بگلو در هجو آیت‌الله خامنه‌ای

محمدرضا حاج رستم بگلو
 قصيده ى مُلَمَّع خراساني هجوالشّيخ ای شیخ اَبا مَکرِ بِنَ الفِسقِ ابوالشَر بُهلِ ابنِ اَبوالحُمقِ بِنَ الجَهلِ مُزَوَّر یا مَن هُوَ مِن صُلبِ شیاطین مُتِولّد...
ادبیات معرفی کتاب | صدای مؤلف نقد و بررسی

هم‌نوایی فرم و متن در «منظومه‌ی بی‌قطر و قد» اثر بهار الماسی

شهروند بی‌سی
«منظومه‌ی بی‌قطر و قد» سومین مجموعه شعر بهار الماسی به تازگی در ۹۰ صفحه از سوی نشر سیب سرخ روانه‌ی بازار کتاب شده است. این...
ادبیات معرفی کتاب | صدای مؤلف نقد و بررسی

“نینا”ی دکتر مشگینی

مهین میلانی
این اواخر سه کتاب نفیس هم زمان از دکتر مهدی مشگینی در کتابخانه های ونکوور در اختیار خوانندگان گذاشته شد و در آن لاین و...
ادبیات داستان و رمان

ربات

شهروند بی‌سی
علی سلطانی؛ متولد اردیبهشت ۷۲/ کرج مهندس مکانیک نویسنده و فیلمنامه نویس کتاب ها: مجموعه داستان کوتاه (چیزهایی هست که نمی‌دانی) و داستان بلند (راز رُخشید...
آينه در آينه از دیگران زنان صفحه اول گزيده‌ها معرفی کتاب | صدای مؤلف

خاطرات شانزده زن ایرانی

منصوره شجاعی
دفترچه‌ی خاطرات شانزده زن ایرانی، در قلمرو زندگی روزمره، نویسنده: نوشین احمدی خراسانی، انتشارات: روشنگران. ۱۳۹۷.  زمستان ۱۳۸۷، نسخه‌ی پیش از انتشار کتاب «دفترچه‌ی خاطرات….» به...
ادبیات داستان و رمان گزيده‌ها

پنج داستان ۵۵ کلمه‌ای از کتاب “زندان دیکتاتور” نوشته‌ی بهروز عرب‌زاده

شهرگان
  ۱. حسرتِ آغوشِ گمشده ای فضای سینه اش را آزار می داد کنار زن اش روی رختخواب نشست و گفت : عزیزم دوست ات...
ادبیات تازه‌ها ترجمه نقد و بررسی

نقدی بر پامپرنیکل / A Criticism Of PUMPERNICKEL

سپیده زمانی
  A Criticism Of PUMPERNICKEL Poetry, as its etymology says, in its Greek form “poesis,” means to create, to make, to pose; to pose the...
close

در صورت رضایت از سایت، لطفاً به معرفی بیشتر آن بپردازید!