صفحه را انتخاب کنید

برشت کجایی؟!

برشت کجایی؟!
۱

روح سرگردانم

در انتظار خبری هولناک

هر دم

 

برشت کجایی

خنده اینجا

یک اسطوره است

در زمان‌هایی بس دور

که شیطان بر آن

قاه قاه می خندد

۱۴ جون ۲۰۱۹

 

۲

در سهم بندی درماندگی

طبیعت

آن چنان سخی

که مخلوقاتش

هراندازه هوشیار

به دامانش باز می غلطند هر دم

 

در سهم بندی لذت و شور و شادی

دنیا آن چنان تنگ

که تا روزنه ای نشا می کند

چهره‌ی درد

سر برمی افرازد

اندوه سینه بر می کشد

و شادی

آه

در کدام گوشه ی تاریخ

مدفون شده است

 

آن گاه تو انتظار داری

من بتوانم عاشق شوم

یا حتی بوسه های او

بر سرتاسر بدنم

چیزی جز خود‌ارضائی خلق کند؟

۱۴ جون ۲۰۱۹

 

۳

چشمانی تیز هم اگر

آن گونه که دشمن را از صد مایلی ببینی   

 به گفته‌ی Poncia

آن چنان کت بسته ای

آن چنان طوفان به سرعت می تازد

که خانه

خانه‌ی پدری

آبا اجدادی

ملی

بین‌المللی

حتی آن خانه‌ی هایدگر

در زیر قلم دریدا

آن خانه ای که پدران ساختند

تا حتی علف های باغچه

تنهایی مرا نبینند

در ماندگی‌ام را شاهد نباشند

بهت و حیرانی و سرگردانی‌ام را پس زنند

مرا به خود نمی خوانند

 

خاک فقط این جا آغوشش را باز گذاشته است تا تو را ببلعد

۱۵ جون ۲۰۱۹

 

 ۴

خنده ای بر لبان

 

بیش از هرکس خود می دانم چه اندازه ساختگی است

اما آن را بر چهره‌ام نقاب می کنم

تا دو پرنده‌ام

در این دنیایی که هنوز

چهره‌اش را بر آنان ننمایانده

خوشحالی‌شان مکدر نشود

۱۵ جون ۲۰۱۹

 

Website | + posts

مهین میلانی: روزنامه‌نگار آزاد، نویسنده، مترجم، عکاس، گرافیست و فارغ‌التحصیل روزنامه‌نگاری و جامعه‌شناسی از تهران و پاریس است. در ایران با روزنامه‌های آدینه و دنیای سخن، جامعه‌ی سالم، ادبیات اقلیت، شرق، و...فعالیت داشته است. در فرانسه با روزنامه‌های فرانسوار و لوپوان. در کانادا با نشریات لووار، جرجیا استریت، کامان گرانت، نورت شور، میراکل، شهروند‌ بی‌سی، رادیو زمانه و بسیاری نشریات دیگر.
کتاب "کنسرت در پایان زمستان" از اسماعیل کاداره نویسنده‌ای که بعد در سال ۲۰۰۵ برنده‌ی ادبی "‌من بوکر پرایز" شد را از زبان فرانسه به فارسی در ایران ترجمه کرد و نشر مرکز آن را به چاپ رساند. صدها مقاله، گزارش، نقد ادبی و ترجمه به زبان‌های فارسی، انگلیسی و فرانسه به چاپ رسانده است. با مجامع ادبی کانادایی و ایرانی در کانادا فعالیت های زیاد داشته و بارها برای داستان خوانی و شعر خوانی توسط آنها دعوت شده است. در سال ۲۰۰۴ به عنوان مدیر هنری فستیوال قصه خوانی ونکوور استخدام شد و چندین سال در فستیوال‌های فیلم و جاز این شهر سمت‌هایی در بخش مطبوعات داشته است. در اولین فستیوال فیلم به زبان فارسی در ونکوور به عنوان یکی از قضات در داوری فیلم‌ها شرکت داشت.
مهین میلانی کتاب "تهران کوه کمر شکن " را در سال ۲۰۰۵ آغاز به نگارش کرد. نگارش آن متوقف شد تا سال ۲۰۰۹ و در سال ۲۰۱۰ اولین بار به چاپ رسید. این کتاب از طریق آن لاین به فروش می‌رود. به تازگی نشر زریاب افغانستان کتاب " تهران کوه کمر شکن " را منتشر ساخته است. مهین میلانی هم اکنون چندین مجموعه‌ی داستان کوتاه، شعر و رمان در دست انتشار دارد.
عکاسی و گرافیک دو رشته ایست که بخشی از تحصیلات و فعالیت های حرفه ای مهین میلانی را به خود مشغول داشته و با نشریات گوناگون به عنوان طراح گرافیست و دیجیتال آرتیست و عکاس همکاری داشته است.
http://milanimahin.blogspot.ca/
http://vancouverbidar.blogspot.ca/
[email protected]

تازه‌ترین نسخه دیجیتال شهرگان

شهرگان در شبکه‌های اجتماعی:

ویدیویی

بارگذاری...

فرم اشتراک ایمیلی

آرشیو شهرگان

ERROR
هیچ نظری در مورد پلت فرم Google شما وجود ندارد.

مطالب شهرگان را مشترک شوید

برای دریافت تازه‌ترین مطاالب و به‌روزرسانی‌های مطالب شهرگان، به لیست پستی ما بپیوندید.

اشتراک شما با موفقیت انجام شد

Pin It on Pinterest

Share This