آشیان / شهروند بی‌سی (صفحه 5)

شهروند بی‌سی

خود هیاکل خوانی

اگر بگویید من شعرهای «محمد آزرم» را می‌فهمم سطری را می‌خوانند و می‌گویند: پس بگو این سطر یعنی چه؟!… و مشکل از همین جا شروع می‌شود. از تصوری که ما از شعر داریم. این که سطری را بخوانیم و به دنبال معنی‌اش باشیم و اگر درس زندگی هم بدهد که …

بیشتر بخوانید

«ترانه علیدوستی فمینیست نیست، زیرا …»

شهرگان: چندی پیش عکس‌های «ترانه علیدوستی» بازیگر مطرح سینمای کشورمان از کنفرانس خبری مشترک با شهاب حسینی و اصغر فرهادی پس از موفقیت فیلم «فروشنده» در جشنواره کن در رسانه‌ها منتشر شد. یکی از عکس‌های این نشست خبری جنجال و سروصدای زیادی به پا کرد. آن عکس مربوط به صحنه‌ای …

بیشتر بخوانید

به یاد آیدا حسینی‌نیا که فریادی بزرگ بود

[clear] ارسلان باقری [clear] ۱ [clear] از آوازهای غریب تو باید میفهمیدیم مرگ در چینه دان تو بود و نمی دانستیم تو نمرده ای حواصیل دنیزلی شده ای بال هایت را باز کرده ای تا دریای مرمره را زیبا کنی  [clear] [clear] ۲ سرد غمگین خشک دوریت دریاچه ی ارومیه …

بیشتر بخوانید

بخش آغازین «نمایش یک رویا»

اشاره: «نمایش یک رویا» نوشته اگوست استریندبرگ با ترجمه‌ی جواد عاطفه توسط نشر افراز و در 152 صفحه در تهران منتشر شده است. طراحی جلد این کتاب را حسام حاجی‌پور انجام داده است. نمایش یک رویا مهمترین و متفاوت‌ترین نمایشنامه‌ی ‌استریندبرگ است. نمایشنامه‌ای درباره‌ی دختر ایندرا و سفرش به زمینی …

بیشتر بخوانید

خوانشی بر مجموعه شعر «مادر» اثر نعمت مرادی

نعمت مرادی شاعر شعرهایی است که کاربرد اشیاء در آن چیدمانی معنایی به خود گرفته است . در یک نگاه بر این مجموعه جمله تولستوی یادم آمد که : کلمه همان اندیشه است . و شعرهای روبرو ام بر محورهای دال و مدلولی خود حاوی اندیشه‌هایی هستند که در زبان …

بیشتر بخوانید

هفت شعر از غزال مرادی

غزال مرادی  متولد ۲۳ بهمن سال ۱۳۶۳ تهران است. او دارای مدرک کار‌شناسی ریاضی و همچنین کار‌شناسی ارشد مدیریت اجرایی ‌ست و فعالیت ادبی‌اش را از سال ۱۳۷۷ آغاز کرد و در سه حوزه نقد، شعر و داستان کوتاه تالیفاتی دارد. از او دو مجموعه شعر با عنوان «باد مخابره …

بیشتر بخوانید

دو خوانش از امیر کراب بر اشعاری از نصرت رحمانی و نادر نادرپور

نگاهی به شعر “من آبروی عشقم هشدار،… به خاک نریزی (لیلی)!” نصرت رحمانی   لیلی چشمت خراج سلطنت شب را از شاعران شرق طلب می‌كند من آبروی عشقم هشدار … به خاك نریزی . پركن پیاله را آرام‌تر بخوان آواز فاصله‌های نگاه را در باغ كوچه‌های فرصت و میعاد . …

بیشتر بخوانید

نفش شخصیت در ذهنیت؛ کیارستمی یا دولت آبادی؟

شهرگان: در میان مقالات و سخنرانی‌هایی که در تجلیل از عباس کیارستمی سیمناگر فقید ایران، در روزهای اخیر از سوی نویسندگان و صاحب نظران  در رسانه‌ها منتشر شده، ستایش محمود دولت آبادی از او؛ یکسره متفاوت است.  دولت آبادی با شفافیت و از روی انصاف و خود شناختی، که از ویژگی‌های اوست، …

بیشتر بخوانید

سه شعر «سبز» از ماندانا زندیان

ماندانا زندیان، شاعر، روزنامه‌نگار و پزشک، زادۀ سال ۱۳۵۱ در شهر اصفهان و دانش‌آموختۀ رشتۀ پزشکی در دانشگاه شهید بهشتی در تهران/ ایران است. آثار منتشر شده: *پنج مجموعه شعر با عناوین «نگاه آبی» (نشر پژوهه/ ایران)/ «هزارتوی سکوت» (نشر پژوهه/ ایران)/ «وضعیت قرمز» (شرکت کتاب لس‌آنجلس)/ «در قلب من …

بیشتر بخوانید

عباس کیارستمی در پاریس با زندگی وداع کرد

عباس کیارستمی که برای ادامه درمان بیماری خود به فرانسه سفر کرده بود، در سن ۷۶ سالگی و در ماه تولدش درگذشت. شهرگان: به گزارش ایسنا، این کارگردان سرشناس سینمای ایران که از اسفند سال ۹۴ تا اوایل اردیبهشت ۹۵ به دلیل انجام چند عمل جراحی در ناحیه روده در …

بیشتر بخوانید

پرویز تناولی، نقاش و مجسمه‌ساز، از سفر به خارج منع شد

پرویز تناولی (نقاش و مجسمه‌ساز مطرح کشورمان) که قرار بود ساعت ۳ بامداد روز شنبه ایران را به مقصد لندن ترک کند اما در فرودگاه بین‌المللی امام‌خمینی (ره) از خروج او از کشور ممانعت شد. پرویز تناولی در گفت‌وگو با خبرنگار ایلنا؛ درباره علت ممانعت خروجش از سوی حراست فرودگاه …

بیشتر بخوانید

محدودیت‌های برخی مسئولین سابق نظام، غیرقانونی است

محمد علی کام‌فیروزی دانشجوی دکتری حقوق جزای دانشگاه تهران در دیدار دانشجویان با خامنه‌ای: محدودیت‌های برخی مسئولین سابق نظام، مستنداً به اصول 20، 36، 37 و 39 قانون اساسی، غیرقانونی است شهرگان: متن سخنان محمد علی کامفیروزی دانشجوی دکتری حقوق جزای دانشگاه تهران در دیدار دانشجویان با خامنه‌ای به نقل از …

بیشتر بخوانید

​ضمیر بی‌شخص

رمان «تهران کوه کمرشکن» یک رمان نو، چالشی و پست‌ مدرن است. نویسنده بدون این‌ که دربست خودش را به دامن نظریه و منطق رمان نو انداخته باشد، آن را به کار بسته و در ضمن، از مواردی ‌که با روش کلاسیک روایت ‌گری قابل گشودن و بازنمایی بوده نیز …

بیشتر بخوانید

کوتاه سروده‌هایی از: قاسم تاباک (شاعر معاصر کرد) مهاباد

  1- تنها! به وقت مرگ دهان  می‌گشائیم   2- در هوا برگ زردی خود را می‌نوازد   3- در پائیز با باران می‌شکفد   4- هیچ انسانی در شیشه  جا نمی‌ماند تنها ما هستیم که در آئینه خود را پیر می‌کنیم   5- در خاطره‌ی پروانه زمستان هیچ گاه …

بیشتر بخوانید

پی آواز حقیقت بدویم

با هم شعر را بخوانیم: دو قدم طرف گل سرخ آشپزخانه اینجا خوشحال و چقدر براق قابلمه‌های مسی و این ماهیتابه چقدر مست کی مگر اینجا آمده؟ کاشی‌ها چرا این‌طوری پلک می‌زنند؟ این سنگ‌های سفید بوی نعنا بوی پاکت خیس گیلاس . این صندلی با تن من دست‌های تو را …

بیشتر بخوانید

اگر فکر می کنید در امنیت هستید این مطلب را بخوانید

مدتی است دستگاه‌های اطلاعاتی و امنیتی روش‌های جدید و در عین حال بسیار ساده‌ای را برای به تور انداختن کاربران فیسبوک و تلگرام و همچنین کسانی که یا صاحب نام و یا دارای پیشینه فعالیت و یا سابقه دستگیری و زندان هستند به کار می برند. افراد بسیاری در تمام …

بیشتر بخوانید

 گشت و گذاری در نمایشگاه کتاب تهران، اردیبهشت ماه ۱۳۹۵

دو ناشر ایرانی؛ انتشارات بوتیمار و انتشارات نصیرا برای این هفته، گزارش فعالیت‌های خود در نمایشگاه کتاب تهران را به طور اختصاصی در اختیار مجله‌ی شهروند بی سی (شهرگان) گذاشته‌اند. در گزارش انتشارات بوتیمار می‌خوانید: «انتشارات بوتیمار امسال با صد عنوان کتاب جدید و در مجموع، سیصد عنوان کتاب در …

بیشتر بخوانید

چند شعر ازمحمدعلی حسنلو

مجموعه شعر “سوال‌­ها!” اثر محمدعلی حسنلو از جمله کتاب­های جدیدی‌ست که از سوی انتشارات نصیرا در سال ۱۳۹۵ منتشر خواهد شد. حسنلو متولد چهارده آذر ۱۳۶۵ از شهرستان شمیران است و در حال حاضر به همراه خانواده‌ی خود در استان البرز زندگی می‌کند. او فعالیت حرفه‌­ای خود را در حیطه­‌ی …

بیشتر بخوانید

راهیابی حسین فرامرزی به‌عنوان اولین وکیل کانادایی به کلوب افتخاری «وکلای طراز اول» آمریکای شمالی

حسین فرامرزی، وکیل ساکن ونکوور کانادا، به عنوان اولین وکیل کانادایی به کلوب افتخاری “وکلای طراز اول” آمریکای شمالی راه یافت. شهرگان: کلوب وکلای طراز اول (Distinguished Justice Advocates) از وکلای برجسته و برتر کشورهای آمریکای شمالی قدردانی و تقدیر مینماید. کمتر از یک درصد از وکلای آمریکای شمالی عضو …

بیشتر بخوانید

مجموعه گفتگوهاى “از تهران تا ناكجا” شامل هفت مصاحبه منتشر شد

مجموعه گفتگوهای “از تهران تا ناکجا” شامل هفت مصاحبه از ریحانه ظهیری با افرادی همچون: کامران بزرگ نیا، مسعود بهنود، شهرنوش پارسی پور، ماجده مطلبی، بی‌تا ملکوتی، ابراهیم نبوی و پرتو نوری علا است. این مجموعه اخیراً توسط انتشارات اچ اند اس مدیا در لندن به انتشار رسیده است. ریحانه ظهیری در توضیح این مجموعه گفت‌وگوها …

بیشتر بخوانید

رانده شده به سوی کار خانگی

کوچک‌ترین اجتماعی که هر انسانی در آن پا به عرصهٔ وجود می‌گذارد، خانواده است. این عنصر مهم، هر چند از سکه افتاده در این روزها، تنها مکان امنی است که می‌تواند از دختران یا پسران، انسان‌هایی نه فقط با نام انسان بلکه به معنای واقعی آن وارد جامعه کند اما …

بیشتر بخوانید

نامه ۶۰ استاد دانشگاه‌های آمریکا و کانادا به روحانی درباره وضعیت زندانیان سیاسی بیمار

شصت استاد برجسته دانشگاه‌های آمریکا و کانادا با انتشار نامه‌ای خطاب به حسن روحانی، از او خواستند به عنوان بلندپایه ترین مقام منتخب جمهوری اسلامی، از حقوق زندانیان سیاسی دفاع کند. امضا کنندگان این نامه به وضعیت دردناک زندانیان بیمار و نارسایی‌های پزشکی در زندان‌ها اشاره کردند و با نام …

بیشتر بخوانید

داستانی کوتاه از مریم رییس‌دانا

زندگی مریم رییس‌دانا به قلم خودش لیسانس مترجمی زبان فرانسه از تهران و آشنا به زبان انگلیسی و ویراستاری.           مترجمی را سال اول دانشگاه با دو نامهٔ اداری صادق هدایت به زبان فرانسه آغاز کردم. بعدها این دو نامه در کتاب‌نامه صادق هدایت منتشر شد. ترجمه بعدی، مصاحبه برناردو …

بیشتر بخوانید

سه شعر از ری‌را عباسی

صورت حساب به آشپزخانه ی جهان باخته ایم کودکانی که مخلوط شده اند بین دسرهای شیرین  از شرق منهای غرب و غرب اضافه بر درآمد جنگ صورت ِ  هر خوراک به حساب دنیا نوشته می شود با یک حساب ِ سر انگشتی، شام های به خون تپیده مگر نرخی دارد؟ …

بیشتر بخوانید

چهارکوتاه سروده از: خالد بایزیدی (دلیر)

برای ستایش قریشی کودک شش ساله‌ای که هرگزبه خانه‌اش بازنگشت. 1- چقدرمهربان اند چقدرمهمان نوازند چقدرحامی کودکان اندآنقدر! آنقدر! که پیش ازتکه تکه شدن که پیش ازسوخته سوخته شدن که پیش ازتجاوز تجاوزکردن این هم زبانان؟؟!! مدام معذرت می خواهند؟؟!! [clear] 2- من خدا را در نگاه معصومانه‌ی ستایش گم …

بیشتر بخوانید

گفت‌وگوی شهروند بی‌سی با مهدی مرعشی

«رسم این زن سکوت است»، رمان جدید مهدی مرعشی، اثری عاشقانه است که با موضوع مهاجرت پیوند می‌یابد. راوی داستان با این تصور ایران را پشت سر گذاشته که در سرزمین جدید رابطه تازه شکل‌گرفته خود را با معشوقش کامل کند، اما در سرزمین کانادا، سگونت‌گاه جدید راوی، هیچ نشانی …

بیشتر بخوانید

راهکارهای کاهش اضطراب امتحان!!

احساس اضطراب، تجربه‌ای است که کم و بیش همه ما در طول زندگی بارها با آن مواجه شده‌ایم؛ اگر به تجربیات خود درباره اضطراب فکر کنیم، در می‌یابیم که بخش عمده‌ای از این تجربیات مربوط به زمان‌هایی است که به نوعی عملکرد ما مورد ارزیابی دیگران قرار می‌گیرد. شاید هنگام …

بیشتر بخوانید

گزارشی از یک نهاد مردمی در اکوادر

مدرسه فمینیستی: مطلبی که ملاحظه می‌کنید تجربهٔ نزدیک به سه هفته زندگی شبانه روزی من طی ماه نوامبر ۲۰۱۵ در کاسا ویکتوریا (۱) است. من این مدت به عنوان داوطلب با این نهاد مردمی در کیتو در کشور اکوادور کار می‌کردم و این نوشته حاصل گفتگوهایی است که با مسئول …

بیشتر بخوانید

چند شعر از محمد مهدی پور

از محمد مهدی‌پور، شاعر و روزنامه‌نگار ادبی کورد متولد ۱۳۶۴، تا کنون مقالات و نقدهایی در حوزه‌ی ادبیات در روزنامه‌های ایران منتشر شده و مجموعه شعری را با عنوان «افتادن به مساحت مرگ» توسط انتشارات نصیرا چاپ کرده است. او همچنین ترجمه‌ای از اشعار شیرکو بی‌کس را آماده‌ی چاپ کرده …

بیشتر بخوانید

پـــشت لـــب فـــریدا کـــالو

اشرف فیاض، شاعر فلسطینی در تبعید در عربستان سعودی ست که هفته گذشته در دادگاه دوم به اتهام الحاد و کفرگویی به اعدام محکوم شد، قاضی دادگاه نخست او را به دلیل گیسوان بلند، رابطه نامشروع و اشعار ضد خدا مستحق حکم اعدام و هشتصد ضربه شلاق دانسته بود. صدها …

بیشتر بخوانید

نگاهی به داستان‌های “خیابان کانت”، نوشته احسان عابدی

«امشب دوستی پیدا کردم، در یک کافه، که به من گفت، برو به خیابان کانت. خودش همیشه اینجا می‌آید. هیکل چهارشانه و قد بلندی دارد، اما اسمش، آه لعنتی، اسمش را به خاطر نمی‌آورم. حالا خوشحالم که اینجا هستم.» خنده‌ای کرد و گفت: «اما اینجا خیابان کانت نیست. کانت خیلی …

بیشتر بخوانید

نگاهی به دفتر شعر “اتفاقی روشنم” ملوک ایرانمنش

ملوک ایرانمنش، شاعر متولد رفسنجانِ کرمان است. او دانش‌آموختۀ علوم اجتماعی از دانشگاه تهران و دبیر بازنشسته است. کتاب “اتفاقی روشنم” ملوک ایرانمنش که سال گذشته بوسیلۀ نشر نون به چاپ رسیده، اخیرا به‌عنوان یکی از نامزدهای مرحله نخست جایزه شعر شاملو انتخاب شد. این کتاب به‌تازکی به‌دست من “شهین …

بیشتر بخوانید

گفت‌وگو با آزیتا راثی، مترجم کتاب‌های تاینی آول

شهروند بی‌سی: در شماره‌های گذشته شهروند از «تاینی آول»  (Tiny Owl)نوشتیم، یک نام جدید در بازار کتاب کودک بریتانیا با عوامل ایرانی و بریتانیایی که در گام نخست، تعدادی از بهترین‌های ادبیات کودک و نوجوان ایران را به مخاطبان انگلیسی زبان خود ارائه کرده است. مجموعه «تاینی آول» آن‌قدر غنی …

بیشتر بخوانید

طنز از موثرترین روش‌ها برای تلنگر زدن به جامعه و اشاره به فرهنگ‌های غلط است

بهروز واثقی، داستان نویس، فیلم‌نامه نویس، طنزپرداز و روزنامه‌نگارِ متولد ۱۳۵۸ و فارغ‌التحصیل رشته ریاضی محض از دانشگاه صنعتی شریف است. او کار در حوزه فرهنگ را از سال ۱۳۸۰ در دو بخش روزنامه‌نگاری و نویسندگی در تعامل با خبرگزاری میراث فرهنگی و انتشارات ابوعطا آغاز کرد. از برجسته‌ترین آثار …

بیشتر بخوانید